19.05
por que no les preguntas a los de Lago Escondido cuantas monedas tenia en el bolsillo..
Why don't you ask those from Lago Escondido how many coins he had in his pocket...
-----------------
----
---------------
19.41 - mucho calor
LIBRO DE POESIA titulado:
MI QUERIDO HERMANO CARLOS
por
MONIKA SEMBERG-PASOLLI
tapas negras - 80 paginas - pocos ejemplares
alt
160=á
130= é
161=í
162=ó
163=ú
¿porqué esa combinacion arbitraria de letras..?
----------
pagina Blanca
EDITORIAL BURGHARDT
------------
"Cette mond est couverte de gente que no merite pas que on dit la parole" - Voltaire
---------
PROLOGO GENERAL
Yo soy, la bella señorita Semberg-Pasolli., y no le pregunto la opinión a ninguno de ustedes contaminados burgueses que tiene doble realidad habitacional.., yo soy creadora de obras de arte metalicos como tigres en Erfurt, Suiza, y viviente en casa antigua en la calle Potosi.., Almagro, Buenos Aires, Argentina, y soy visible en las paginas extrañas de Internet, con un Cadillac 1970.., aunque los manoseadas-siniestras formas acaso no me sean fieles a mi antroposopia.., y como ese criptotrafo de escribir una serie de descripciones basadas en mi hermano cuyo talento es muy notable y quiza descubra....los dioses saben que.., lo hice con poesias que no son burguesas...., las hice a mi manera rompehuesos...y de ese estilo que no quiere quedar bien con nadie por talentoso que sea.
-----------
ALLGEMEINES VORWORT
Ich bin, das schöne Fräulein Semberg-Pasolli., und ich frage keinen von euch verschmutzten Bourgeois, die eine doppelte Wohnwirklichkeit haben, nach ihrer Meinung..., ich bin eine Schöpferin metallischer Kunstwerke wie Tiger in Erfurt, Schweiz, und lebe zu Hause alt in der Potosi-Straße ..., Almagro, Buenos Aires, Argentinien, und ich bin auf den seltsamen Seiten des Internets zu sehen, mit einem 1970er Cadillac ..., obwohl die abgenutzten, finsteren Formen vielleicht nicht so sind meiner Anthroposopie treu bleiben ... und wie dieser Kryptowährungsschreiber, der eine Reihe von Beschreibungen auf der Grundlage meines Bruders schreibt, dessen Talent sehr bemerkenswert ist und vielleicht entdecke ich ... die Götter wissen was ..., ich habe es getan Poesie, die nicht bürgerlich ist ..., ich habe es auf meine Weise getan, Knochenbrecher ... und von diesem Stil, der bei niemandem gut aussehen will, egal wie talentiert er ist
---------
GENERAL FOREWORD
I am, the beautiful Miss Semberg-Pasolli., and I am not asking the opinion of any of you polluted bourgeois who have a double housing reality..., I am a creator of metallic works of art like tigers in Erfurt, Switzerland, and living at home old on Potosi street..., Almagro, Buenos Aires, Argentina, and I am visible on the strange pages of the Internet, with a 1970 Cadillac..., although the well-worn-sinister forms may not be faithful to my anthroposophia..., and like that cryptocurrency writer who writes a series of descriptions based on my brother whose talent is very remarkable and maybe I'll discover.... the gods know what..., I did it with non-bourgeois poetry..., I did it my way bone breaker... and of that style that doesn't want to look good with anyone no matter how talented they are
-------------
CAPITULO UNO
----------
19.41
POEMA UNO
TU PERFECTA AÑADIDURA
Tú, vana añadidura a este cruel mundo
que mucho te hizo sufrir inútilmente
y que fue para mí maldicion segura,
hermano mío, y nuestras vidas
de seguro paralelismo, siempre juntas,
plenas de amor y fatal igualdad nunca negada
en un pueblo querido con odio..,
los dioses saben cuanto te quise
y te quiero.., y las pequeñas riñas
solo probaron la firmeza incólume
que acercaron nuestros cuerpos..,
¡Oh, si Walt Witman nos hubiera citado
con sus terribles palabras,
cuanto mas se sabría de nosotros..
en sus versos milagrosos..¡
19.53
---------
19.54
POEMA DOS
FUISTE PARA MI UN AMIGO
Fuiste para mí un amigo
pero de los casuales y semejantes
al amor que no se ofrece a precio de reventa
con terca liviandad y olvido..,
todos los dias en las ferias de pueblo
sino de aquellos que no son vistos
mi comprendidos por nadie
sino de aquellos que dan a nuestros labios,
a mis labios, una aguda verdad
de esa verdad escondida para este mundo
para que nadie, absolutamente nadie sepa
cuanta profundidad se esconde
en un corazon de hermana.
20.07
correcciones: Fuiste para mí un milagro
todos los dias en las mesas de las ferias
----------
20.37
POEMA TRES
CASUALES OYENTES
Casuales oyentes.., hoy leen esto
seguro con la vaga sutileza de sus vidas
con el poco interés en ustedes mismos
pero nada saben de la naturaleza
de la invencible unión nuestra, secreta
y clara bajo la luz del sol
y el oscuro desarraigo de la luna..,
bah, ni nada necesitan saber
de aquello que es nuestro..,
mejor ignórenlo como ignoran todo
acaso Heraclito de Efeso lo entendería,
o Whitman, o Voltaire o Borges
pero no ustedes, que nacieron
para muchas cosas pero no para entender esto,
seguro que no.
20.49
----------
20.51
POEMA CUATRO
NO NECESITO DESCRIBIR A MI HERMANO
No necesito describir a mi hermano
a él mismo no le gustaria, porque él
con mucha razon detesta a este mundo..,
con las raras excepciones
de las buenas personas que a él se parecen,
soy testigo de su justa comparación
no son muchos los justos en este mundo..,
mi buen hermano no los llamaria justos
y como Calvino no facilmente les regalaría
el Limbo o el Cielo.., aunque mi hermano
no usa palabras que otros creen importantes
ni se siente juez de nadie ni nada..,
pero bien sabe quién es quién.
Me encanta su inequívoco
sentido de la lábil justicia.
21.03
------------
POEMA CINCO
21.22
UNA QUEJA
Mi hermano extraña su juventud,
su musculatura que propiciaba sueños
se ha ido llevándose sus muchos planes..,
lo sé porque su espalda se curva y él se queja
de la desobediencia parcial de su recta espalda
lo comprendo porque el amor entiende
de estas cosas.., aunque este cruel mundo insano
se burla y nada sabe del afecto que salta
de una piel a otra.., pero yo sé que basta
con su breve paciencia para hallar
bastante fuerza para seguir unos años más
en este triste teatro, como pensaría mi hermano,
fingiendo una valerosa mueca de pena.
21.34
---------------
POEMA SEIS
23.31
PUEDO ESCRIBIR YO
Puedo escribir yo sin ser mi hermana:
lo voluble, lo versátil, lo cambiable
es nuestro núcleo.., sin la necesaria
ni intelectual alusión a protones ni neutrones
ni electrones.., somos dos y somos uno
y siempre lo seremos y sin que nadie lo entienda
ni siquiera Demócrito de Abdera
que imaginó la palabra "átomo"..,
y en su ilusoria verdad estaba lo indivisible
y perfecto.., como en el ser extraño
que oculta odio y obliteracion y que yace
que yace en un pozo de reniegos
entre mi hermana y yo.
23.43
163=ú
----------
POEMA SIETE
0.02 - SABADO 7 ENERO 2023
CALOR NOS PERSIGUE DESDE ALMAGRO
Calurosos y felices veranos de Almagro
en la decada del sesenta, en nuestra infancia
con television en blanco y negro en aquella
ruinosa y diminuta casa alquilada
con olor a cosas viejas
en ese primer piso de alta escalera
trepada velozmente
por nuestra pobre infancia para besar
al buen Tio Carlos, relojero, que no queria
sinceramente a sus jóvenes e inútiles nietos
tras cincuenta años sin novia ni esposa
ni hijos.., pero con un auto Rugby
de 1930 que él no manejaba sino
el suegro, Angel Villahoz, cajero del Banco de Galicia,
el tio abuelo Bucio con máquinas del tiempo
amontonadas en un sucucho alquilado
en la calle Esmeralda al 500, donde un día,
su mejor amigo, el inglés Bentham,
le hizo desaparecer con rápida presteza
su anillo de oro y su larga amistad.
Carlos, dije como me llamo yo,
no sé cómo me llamaría sin su existencia
abrumadoramente desconocida y vaga.
----------
POEMA OCHO
3.09 - DOMINGO 8 ENERO 2023
DUDOSO ES VIVIR EN EL ESTOICO...
Dudoso es vivir en el estoico
no saber nada argentino
con agotados cerebros de niños
que luchan por recuperar el pasado
de taxis Plymouth 1950 y casonas viejas..,
y tener una hermana que borra el pasado
repleto de recuerdos dudosos
y sombras de ayer y acaso mentiras,
y Hector Coire en el "Show de la alegría"
que nos alegra al mediodia con su humor uruguayo
y aquella calle Potosí cruzando Diaz Velez..,
por ultima vez en nuestra feliz infancia..,
escuchando la campanita y viendo
¡la estrellita del ultimo tranvia...!
3.20 am
------------
9.40 am
POEMA NUEVE - lunes 9 enero 2023
ESTANDO MUY LEJANO...
Estando muy lejano de su Buenos Aires,
muy lejano y ya para siempre no poder volver
muy lejano y triste yo deberia ver llorar a mi hermano
porque yo ayudé a su fracaso en 1973
junto con mis fracasados padres y parientes vulgares varios
uno peor que otro, oscuras figuras que nacieron
para arruinar nuestros destinos y los suyos.., pero mi hermano
con extraña valentía proyecta imposibles
planes que, como hermana, (las hermanas son
piadosas como Yanguish Khan..) no los comprendo
pero le doy esperanzas casi ridículas
esperando que se las crea.., el me promete
dos o tres millones de dolares, originadas en dos películas
y en dos libros que les dan esperanzas
(por supuesto que sé que esos son los sueños de los fracasados..,)
por supuesto, nada pierdo con que sueñe zonceras
pero.., si ocurre el milagro.., yo recibiré
una buena cantidad de moneda yanqui..., y yo no tengo
ningun derecho de entristecer a mi querido hermano.
3.53 ms.
-----------------
12.17 pm
POEMA DIEZ -- martes 10 enero 2023
------- LA HIGUERA
Porque es áspera y fea,
porque todas sus ramas son grises,
yo le tengo piedad a la higuera.
En mi quinta hay cien árboles bellos,
ciruelos redondos,
limoneros rectos
y naranjos de brotes lustrosos.
En las primaveras,
todos ellos se cubren de flores
en torno a la higuera.
Y la pobre parece tan triste
con sus gajos torcidos que nunca
de apretados capullos se viste...
Por eso,
cada vez que yo paso a su lado,
digo, procurando
hacer dulce y alegre mi acento:
«Es la higuera el más bello
de los árboles todos del huerto».
Si ella escucha,
si comprende el idioma en que hablo,
¡qué dulzura tan honda hará nido
en su alma sensible de árbol!
Y tal vez, a la noche,
cuando el viento abanique su copa,
embriagada de gozo le cuente:
¡Hoy a mí me dijeron hermosa!
Juana de Ibarbourou 12.13 am - hoy
...................................................................................
12.17 pm
POEMA ONCE -- martes 10 enero 2023
12.29 AM
HOY, EN UNA FRESCA Y MILAGROSA MAÑANA.
Hoy, en una fresca y milagrosa mañana
la vieja ambulancia nos llevó al viejo
hospital, a mi hermana y a mí
para hacer por primera vez fisiatría.....
y merece que yo recite y revele
un descubrimiento maravilloso...:
hoy descubrí a Marcela..,
una muchacha alta, de ojos celestes y
cabellos rubios a quien yo le dije
¡que linda..!, y la Julieta dijo..¡
"¡Ya me abandonó..¡"...
Yo le pregunté si sabía manejar...
"¡Claro y manejo muy bien..!",
ella que manejaría con tranquilidad
gracioso humor la vieja ambulancia
saltarina y quejumbrosa
hasta el hospital de 1950
contruído por Perón.,
y yo desde muy cerca descubrí,
exclamé, desde ese momento
"¡oh, qué hermosa..!,"mirando a Marcela
en la puerta de casa..y escuché
en la voz de Julieta:"Ya me olvidó.."
Y el viaje, largo y de calles equivocadas
fue alegre y fue gracioso
preguntado apellidos y preguntando
a Marcela desde cuanto hace que maneja
"Desde los 20 años.." y mirando
los brazos algo tostados por el sol
y los delicados vellos...y las venas
casi invisibles y ese perfecto manejar
y los ojos celestes y la velocidad del motor
1 + 10 revoluciones y la falsa velocidad:
del Renault...,:190 kilómetros por hora:
y la llegada tras muchas dudas
porque el trayecto era engañoso a Fisiatria..
y Marcela que me ayudo a bajar
tocando su pecho...
Nunca viajé mas feliz en mi vida.
No hoy sino ayer, juéves, viajé con
Marcela, tan veloz es el tiempo.
Deseo ahora misteriosamente
que este tiempo sea eterno.
6.55 am
correccion y agregados:16.59
Karl Semberg
--------------
POEMA DOCE
17.00
titipuchal- nombre masculinoCOLOQUIAL•MÉXICOGran cantidad de personas o cosas."había un titipuchal de gente en el centro comercial"
------- LA HIGUERA
Porque es áspera y fea,
porque todas sus ramas son grises,
yo le tengo piedad a la higuera.
En mi quinta hay cien árboles bellos,
ciruelos redondos,
limoneros rectos
y naranjos de brotes lustrosos.
En las primaveras,
todos ellos se cubren de flores
en torno a la higuera.
Y la pobre parece tan triste
con sus gajos torcidos que nunca
de apretados capullos se viste...
Por eso,
cada vez que yo paso a su lado,
digo, procurando
hacer dulce y alegre mi acento:
«Es la higuera el más bello
de los árboles todos del huerto».
Si ella escucha,
si comprende el idioma en que hablo,
¡qué dulzura tan honda hará nido
en su alma sensible de árbol!
Y tal vez, a la noche,
cuando el viento abanique su copa,
embriagada de gozo le cuente:
¡Hoy a mí me dijeron hermosa!
Juana de Ibarbourou 12.13 am - hoy
...................................................................................
12.17 pm
POEMA ONCE -- martes 10 enero 2023
12.29 AM
HOY, EN UNA FRESCA Y MILAGROSA MAÑANA.
Hoy, en una fresca y milagrosa mañana
la vieja ambulancia nos llevó al viejo
hospital, a mi hermana y a mí
para hacer por primera vez fisiatría.....
y merece que yo recite y revele
un descubrimiento maravilloso...:
hoy descubrí a Marcela..,
una muchacha alta, de ojos celestes y
cabellos rubios a quien yo le dije
¡que linda..!, y la Julieta dijo..¡
"¡Ya me abandonó..¡"...
Yo le pregunté si sabía manejar...
"¡Claro y manejo muy bien..!",
ella que manejaría con tranquilidad
gracioso humor la vieja ambulancia
saltarina y quejumbrosa
hasta el hospital de 1950
contruído por Perón.,
y yo desde muy cerca descubrí,
exclamé, desde ese momento
"¡oh, qué hermosa..!,"mirando a Marcela
en la puerta de casa..y escuché
en la voz de Julieta:"Ya me olvidó.."
Y el viaje, largo y de calles equivocadas
fue alegre y fue gracioso
preguntado apellidos y preguntando
a Marcela desde cuanto hace que maneja
"Desde los 20 años.." y mirando
los brazos algo tostados por el sol
y los delicados vellos...y las venas
casi invisibles y ese perfecto manejar
y los ojos celestes y la velocidad del motor
1 + 10 revoluciones y la falsa velocidad:
del Renault...,:190 kilómetros por hora:
y la llegada tras muchas dudas
porque el trayecto era engañoso a Fisiatria..
y Marcela que me ayudo a bajar
tocando su pecho...
Nunca viajé mas feliz en mi vida.
No hoy sino ayer, juéves, viajé con
Marcela, tan veloz es el tiempo.
Deseo ahora misteriosamente
que este tiempo sea eterno.
6.55 am
correccion y agregados:16.59
Karl Semberg
--------------
POEMA DOCE
17.00
- nombre masculinoCOLOQUIAL•MÉXICOGran cantidad de personas o cosas."había un titipuchal de gente en el centro comercial"
------
Protones: partículas con carga positiva, están ubicados en el núcleo del átomo. Neutrones: partículas sin carga; tienen una masa tamaño similar a los protones, se los ubican en el núcleo del átomo. Electrones: presentan carga negativa igual a 1 y masa despreciable (dos mil veces menor que los protones y neutrones).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Comentate algo, no seas amarrrrgo... y si comentás, no nos amargués :D