10.57 - 4 ABRIL 2022 - KSP
Que horrible es ser viejo.....horroroso preambulo de la penosa muerte.....igual triste es
How horrible it is to be old.....horrible prelude to painful death.....just as sad
foto de Cris - palmeras
Poema - FOTO
En el recuerdo, en el imaginario recuerdo,
las altas palmeras de la "9 de Julio"..,
una plaza riojana.., dice la voz de Cris,
la Emperatriz del Velasco..,
veo la viejas palmeras...en su Facebook,
---------------
CORRECCION MEJOR
EN una de sus clases por TV
Poema.., "Voz del finado Feinmann"
Un judio amable, filosofo, historiador
cinefilo...ARGENTINO
que era un encubierto troskista,
feliz de las bombas de Severino Di Giovani
y las merecidas muertes, (asesinatos)
del Zar y de su esposa y sus 5 hijos....
Ah, pelicula bellisima del sastre judio
Salmom Cohen (von sternberg)
con Marlene Dietrich
ella una mata hari...la van a fusilar...un pañuelo...
les seca las lagrimas al teniente...y se va....
ella era bellisima, DICEN ALGUNOS ..,
pero tenia....una fea y vieja...
CON cara de hombre...,
traidora a su patria....fiel a los planes mas negros
de la poderosa Banca Salmon...,
que triste es
no haberlo sabido...nunca.
-------
LONARDI
Lonardi era un catolico bien intencionado
que bombardeaba plazas llenas de civiles,
hombres, mujeres , niños y perros....
---------------
10.57 - 4 abril 2022 - ksp
foto de Cris
Poema
En el recuerdo, en el imaginario recuerdo,
las altas palmeras de la "9 de Julio"..,
una plaza riojana.., dice la voz de Cris
Poema.., "Voz del finado Feinmann"
un judio amable, filosofo, historiador y cinefilo,
que era un encubierto troskista,
feliz de las bombas de Severino Di Giovani
y las merecidas muertes, (asesinatos)
del Zar y de su esposa y sus 5 hijos....
pelicula bellisima de von sternberg con Marlene Dietrich
ella una mata hari...la van a fusilar...un pañuelo...
les seca las lagrimas al teniente...y se va....
ella era bellisima, DICEN ALGUNOS .., pero tenia....
una fea y vieja....cara de hombre...,
traidora a su patria....fiel a los planes mas negros
de la poderosa Banca Salmon, que triste
es no saberlo....nunca.
Lonardi era un catolico bien intencionado que bombardeaba plazas llenas de civiles, hombres, mujeres , niños y perros....
--------
pelicula von sternberg con Marlene Dietrich a ella la fusilan
-----------
------------------------
TATA JOFRE........................MARTES 5 ABRIL 2022 - KSP
---------------
TRADUCCIONES ENGLISH -- SPANISH
outsider
a person who does not belong to a particular group. to the outsider, glitzy fashion shows may seem an outrageous extravagant assessment
assessment
------------------
forastero
una persona que no pertenece a un grupo en particular. para el forastero, los desfiles de moda deslumbrantes pueden parecer una evaluación escandalosa y extravagante
evaluación
-------------------
Paraguay: Un militar murió tras ser atacado
por un venado, que aseguran esla mascota del presidente
Urdapilleta indicó que el hecho quedó registrado en imágenes del circuito cerrado, que captaron cuando el militar se acercó al ciervo y, en un momento dado, fue atacado y recibió una herida de consideración en la zona del pulmón.
---------
Urdapilleta indicated that the event was recorded in closed circuit images, which were captured when the soldier approached the deer and, at one point, was attacked and received a serious injury to the lung area
-----------
7.50AM - JUEVES 7 ABRIL 2022 - KSP
las 7 inteligencias de howard gardner pdf
-----------
hace 6 años
Come vibrar di una molla
mi vien la tremarella ballando il surf,
sembra che suoni una tumba
muovendo le mie mani davanti a te
sfioro col dito la bocca,
poi incrocio le mie braccia qui sul mio cuor,
e mentre dimentico il mondo
un bacio io ti mando con tanto amor
in fronte metto la mia mano
come farebbe un capo indiano
non per vedere l'orizzonte
ma il mio amore che e' di fronte
di fronte a me
che e' di fronte
di fronte a me
come vibrar di una molla
mi vien la tremarella ballando il surf,
sembra che suoni una tomba
muovendo le mie mani davanti a te
sfioro col dito la bocca,
poi incrocio le mie braccia qui sul mio cuor
e mentre dimentico il mondo
un bacio io ti mando con tanto amor
muoviamo insieme queste mani
come farebbero i marziani
che sanno dar con questa mossa
quella scossa che da noi si chiama amor,
che da noi si chiama amor
--------
hace 6 años
como el vibrar de un resorte
Me pongo a temblar mientras bailo el surf,
suena a tumba
moviendo mis manos frente a ti
Toco mi boca con mi dedo,
entonces cruzo los brazos aquí sobre mi corazón,
y mientras me olvido del mundo
te mando un beso con mucho amor
puse mi mano en mi frente
como lo haría un jefe indio
para no ver el horizonte
pero mi amor que está frente a ti
en frente de mí
que es opuesto
en frente de mí
como el vibrar de un resorte
Me pongo a temblar mientras bailo el surf,
suena como suena una tumba
moviendo mis manos frente a ti
Toco mi boca con mi dedo,
entonces cruzo los brazos aquí en mi corazón
y mientras me olvido del mundo
te mando un beso con mucho amor
muevamos estas manos juntas
como harían los marcianos
que saben dar con esta movida
ese susto que llamamos amor,
que llamamos amor
-----------
verano otoño invierno primavera ---------
siamo i watussi
Nel continente nero
Alle falde del Kilimangiaro
Ci sta un popolo di negri
Che ha inventato tanti balli
Il più famoso è l'hully gully
Hully gully, hully gu...
Siamo i Watussi
Siamo i Watussi
Gli altissimi negri
Ogni tre passi
Ogni tre passi
Facciamo sei metri
Noi siamo quelli che nell'equatore
Vediamo per primi la luce del sole
Noi siamo i Watussi
Siamo i Watussi
Siamo i Watussi
Gli altissimi negri
Quello più basso
Quello più basso
E' alto due metri
Qui ci scambiamo l'amore profondo
Dandoci i baci più alti del mondo
Siamo i Watussi
Alle giraffe
Guardiamo negli occhi
Agli elefanti
Parliamo negli orecchi
Se non credete venite quaggiù
Venite, venite quaggiù
Siamo i Watussi
Siamo i Watussi
Gli altissimi negri
Ogni tre passi
Ogni tre passi
Facciamo sei metri
Ogni capanna del nostro villaggio
Ha perlomeno tre metri di raggio
Siamo i Watussi
Nel continente nero
Alle falde del Kilimangiaro
Ci sta un popolo di negri
Che ha inventato tanti balli
Il più famoso è l'hully gully
Hully gully, hully gu...
Siamo i Watussi
Siamo i Watussi
Gli altissimi negri
Quello più basso
Quello più basso
E' alto due metri
Quando le donne stringiamo sul cuore
Noi con le stelle parliamo d'amore
Siamo i Watussi
Qui ci scambiamo l'amore profondo
Dandoci i baci più alti del mondo
Siamo i Watussi
Noi siamo quelli che nell'equatore
Vediamo per primi la luce del sole
Noi siamo i Watussi
Nel continente nero
Alle falde del Kilimangiaro
Ci sta un popolo di negri
Che ha inventato tanti balli
Il più famoso è l'hully gully
Hully gully, hully gu...
-----------
we are the watussi
On the black continent
At the foot of Kilimanjaro
There is a people of niggers
Who invented so many dances
The most famous is hully gully
Hully gully, hully gu ...
We are the Watussi
We are the Watussi
The tallest blacks
Every three steps
Every three steps
Let's do six meters
We are the ones in the equator
We see the sunlight first
We are the Watussi
We are the Watussi
We are the Watussi
The tallest blacks
The lower one
The lower one
It is two meters high
Here we exchange deep love
Giving us the highest kisses in the world
We are the Watussi
To giraffes
Let's look in the eyes
To the elephants
We speak in the ears
If you don't believe it, come down here
Come, come down here
We are the Watussi
We are the Watussi
The tallest blacks
Every three steps
Every three steps
Let's do six meters
Every hut in our village
It has at least three meters of radius
We are the Watussi
On the black continent
At the foot of Kilimanjaro
There is a people of niggers
Who invented so many dances
The most famous is hully gully
Hully gully, hully gu ...
We are the Watussi
We are the Watussi
The tallest blacks
The lower one
The lower one
It is two meters high
When women tighten on the heart
We with the stars talk about love
We are the Watussi
Here we exchange deep love
Giving us the highest kisses in the world
We are the Watussi
We are the ones in the equator
We see the sunlight first
We are the Watussi
On the black continent
At the foot of Kilimanjaro
There is a people of niggers
Who invented so many dances
The most famous is hully gully
Hully gully, hully gu ..
----------
Lanzada en junio de 1962, fue un gran éxito en Francia y el primero de Françoise Hardy. La canción ha sido grabada por Eurythmics, Saint Etienne, Cœur de Pirate, Pomme y muchos otros artistas. Video clip filmado en París con Léa Seydoux.
🇫🇷 Paroles en sous-titres - 🇬🇧 Lyrics in subtitles
🇩🇪 Untertitel auf Deutsch - 🇵🇱 wideo z napisami
🇷🇺 видео с субтитрами - 🇧🇷 Legendado PT BR
🇪🇸 Subtítulos en español - 🇮🇹 Sottotitoli in italiano
Tous les garçons et les filles de mon âge
Se promènent dans la rue deux par deux
Tous les garçons et les filles de mon âge
Savent bien ce que c'est qu'être heureux
Et les yeux dans les yeux
Et la main dans la main
Ils s'en vont amoureux
Sans peur du lendemain
Oui mais moi, je vais seule
Par les rues, l'âme en peine
Oui mais moi, je vais seule
Car personne ne m'aime
Mes jours comme mes nuits
Sont en tous points pareils
Sans joies et pleins d'ennui
Personne ne murmure "je t'aime" à mon oreille
Tous les garçons et les filles de mon âge
Font ensemble des projets d'avenir
Tous les garçons et les filles de mon âge
Savent très bien ce qu'aimer veut dire
Et les yeux dans les yeux
Et la main dans la main
Ils s'en vont amoureux
Sans peur du lendemain
Oui mais moi, je vais seule
Par les rues, l'âme en peine
Oui mais moi, je vais seule
Car personne ne m'aime
Mes jours comme mes nuits
Sont en tous points pareils
Sans joies et pleins d'ennui
Oh, quand donc pour moi brillera le soleil?
Comme les garçons et les filles de mon âge
Connaîtrai-je bientôt ce qu'est l'amour?
Comme les garçons et les filles de mon âge
Je me demande quand viendra le jour
Où les yeux dans ses yeux
Et la main dans sa main
J'aurai le cœur heureux
Sans peur du lendemain
Le jour où je n'aurai
Plus du tout l'âme en peine
Le jour où moi aussi
J'aurai quelqu'un qui m'aime
-------------------------------------------------------------------
Lanzado en junio de 1962, fue un gran éxito en Francia y el primero de Françoise Hardy. La canción ha sido grabada por Eurythmics, Saint Etienne, Cœur de Pirate, Pomme y muchos otros artistas. Videoclip grabado en París con Léa Seydoux.
🇬🇧 Letras en subtítulos - 🇬🇧 Letras en subtítulos
🇩🇪 Untertitel en alemán - 🇵🇱 wideo z napisami
🇷🇺 видео с субтитрами - 🇧🇷 Legendado PT BR
🇪🇸 Subtítulos en español - 🇮🇹 Sottotitoli en italiano
Todos los niños y niñas de mi edad
Caminar por la calle de dos en dos
Todos los niños y niñas de mi edad
Saber bien lo que es ser feliz
Y ojo a ojo
Y de la mano
se van enamorados
Sin miedo al mañana
Si pero yo voy solo
Por las calles, el alma en pena
Si pero yo voy solo
Porque nadie me ama
Mis días como mis noches
son en todos los aspectos iguales
Sin alegría y lleno de aburrimiento
Nadie me susurra "te amo" al oído
Todos los niños y niñas de mi edad
Hacer planes para el futuro juntos
Todos los niños y niñas de mi edad
Sabes muy bien lo que significa el amor
Y ojo a ojo
Y de la mano
se van enamorados
Sin miedo al mañana
Si pero yo voy solo
Por las calles, el alma en pena
Si pero yo voy solo
Porque nadie me ama
Mis días como mis noches
son en todos los aspectos iguales
Sin alegría y lleno de aburrimiento
Oh, ¿cuándo brillará el sol para mí?
Como niños y niñas de mi edad.
¿Sabré pronto lo que es el amor?
Como niños y niñas de mi edad.
Me pregunto cuándo llegará el día
donde los ojos en sus ojos
Y de la mano
tendré un corazón feliz
Sin miedo al mañana
El día en que no tendré
No más alma en dolor
El día que yo también
Tendré a alguien que me ame
-------------------------------------------------- -----------------
artur ferreira
hace 2 años
Voilà, je regarde les autres
Pourtant, je ne leur trouve rien
C'est comme ça
Voilà, je vais avec les autres
Le temps passe plus mal que bien
C'est comme ça,
Et toi, que fais-tu, es-tu content de tout?
Je suis là, devant toi, toujours la même
Oh! Pourquoi est-ce encore toi que j'aime
Que j'aime, que j'aime, que j'aime?
Tu es là, devant moi, toujours le même
Oh! Pourquoi ne puis-je pas te dire
«Je t'aime, je t'aime, je t'aime»?
Voilà, je m'en retourne aux autres
Qui m'aiment et que je n'aime pas
C'est comme ça,
Et toi, va retrouver cette autre
Tu l'aimes ou c'est ce que tu crois
C'est comme ça
Voilà, on n'a rien, rien de plus à se dire
Je suis là, devant toi, toujours la même
Tu le vois, c'est encore toi que j'aime
Que j'aime, que j'aime, que j'aime
Tu t'en vas et plus rien ne vaut la peine
Oh! Pourquoi ne puis-je pas crier:
Je t'aime, je t'aime, je t'aime?
---------------
arturo ferreira
hace 2 años
Aquí, miro a los demás
todavia no encuentro nada
Es así
Aquí voy con los demás
El tiempo pasa más mal que bien
Es así,
Y tú, ¿qué haces, estás contento con todo?
Estoy ahí, frente a ti, siempre igual
¡Oh! ¿Por qué todavía te amo?
Que amo, que amo, que amo?
Estás ahí, frente a mí, siempre igual
¡Oh! ¿Por qué no puedo decirte
"Te quiero te quiero te quiero"?
Bueno, voy a volver con los demás.
Quién me ama y a quién no amo
Es así,
Y vas a buscar ese otro
te gusta o crees que si
Es así
Ya está, no tenemos nada, nada más que decirnos
Estoy ahí, frente a ti, siempre igual
Ya ves, sigues siendo tú a quien amo
Que amo, que amo, que amo
te vas y ya nada vale la pena
¡Oh! ¿Por qué no puedo gritar:
¿Te quiero te quiero te quiero?
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Comentate algo, no seas amarrrrgo... y si comentás, no nos amargués :D