Páginas

miércoles, 23 de mayo de 2012

Paul y su "Blackbird"

.
Paul Mc Cartney  escribió  "Blackbird"  en  su  granja de  Escocia,  y se  inspiró  al crearla como una reacción a las tensiones raciales que se intensificaban en los  Estados Unidos en la primavera de 1968.
Poco después, una cálida noche de verano en Londres, se sentó junto a la ventana abierta de su cuarto de música en el piso superior, y cantó la canción acompañándose con guitarra acústica. Para los admiradores reunidos en la oscuridad del otro lado de los portones, el imprevisto concierto gratis fué uno de esos momentos mágicos que compensaba las horas de constante vigilia.

Paul: "La inspiración original provino de una pieza de Bach muy conocida cuyo título no sabíamos,  y que con George habíamos aprendido a tocar de muy jóvenes; él la tocaba mejor que yo, en realidad.
Parte de la estructura es una cosa armónica particular entre la melodía y el bajo, que me intrigaba.
Bach siempre fué uno de nuestros compositores favoritos; sentíamos que teníamos mucho en común con él. Por alguna razón nos parecía que su música era muy similar a la nuestra, y nos enganchábamos con él con asombrosa rapidez.
También nos gustaban las anécdotas de cuando era organista de iglesia y tenía que tocar el mismo material todas las semanas, algo bastante similar a lo que hacíamos nosotros. Nos encantó enterarnos de eso.
Desarrollé la melodía en guitarra basándome en la pieza de
Bach, y la llevé a otra parte, a otro nivel, y después le agregué la letra.
Aquellos eran tiempos del movimiento por los derechos civiles, de modo que ésta fué en realidad una canción que yo le cantaba a una mujer negra, que experimentaba estos problemas en los Estados Unidos: "Permíteme alentarte a seguir intentándolo, a mantener tu fé; hay esperanza". Como suele ocurrir con mis cosas, la disfracé un poco, así que en lugar de decir "mujer negra que vive en Little Rock" y ser muy específico, ella se convirtió en un pájaro, se volvió simbólica, de modo que pudieras aplicarlo a cualquier problema particular.
Ésta es una de mis temáticas básicas: tomar una canción triste y hacerla mejor, dejar que la canción te ayude. "Dar ánimo", es una buena manera de describirlo.
A través de los años he recibido montones de hermosas cartas de gente que me dice:
"Esa canción me ayudó mucho en un período terrible de mi vida".
Creo que la dicha mas grande de haber sido músico, y haber formado parte de The Beatles, es la que sientes cuando te llegan esas cartas, y descubres que de veras has ayudado a la gente.
Esa es la magia de todo esto, ese es el prodigio, porque yo las escribí pensando a medias que podrían ayudar, pero en realidad me siento muy orgulloso cuando me doy cuenta de que han sido de verdadera importancia para muchos".


El sonido del mirlo (blackbird) en sí, que se escucha cantando de fondo, se extrajo de un disco de sonidos ornitológicos de los archivos de sonido de EMI.

Paul: "El mirlo hizo un muy buen trabajo. Canta muy bien en esa toma".

"Blackbird" se grabó el 11 de junio de 1968 en los estudios Abbey Road, con George Martin como productor y Geoff Emerick como ingeniero de sonido, y fué incluído en el famoso álbum doble The Beatles (1968), también conocido como "White Álbum".
Para la ocasión, Mc Cartney utilizó una guitarra acústica Martin D28.
Paul reveló en el programa "Great Performances (Paul Mc Cartney: Chaos and Creation at Abbey Road)" del canal PBS transmitido en 2006, que la guitarra que acompaña a "Blackbird" fue inspirada por "Bouree en mi menor" de Bach, una conocida pieza de guitarra clásica.


("Bouree en mi menor" de Bach)

En un principio se pensaba que el sonido que se escucha por el canal izquierdo en la canción, y que suena como un pié golpeando el suelo era el de un metrónomo mecánico, sin embargo luego se supo que era efectivamente Paul golpeando el suelo con el pie, y que el tempo fluctúa entre 89 y 94 bpm a lo largo de la canción.
(Fuente Principal: "Paul McCartney - Hace muchos años" / Barry Miles)


Esta es la versión original del álbum de The Beatles donde se puede apreciar lo dicho anteriormente.


"Blackbird singing in the dead of night,
take these broken wings and learn to fly.
All your life
you were only waiting for this moment to arise.

Blackbird singing in the dead of night,
take these sunken eyes and learn to see.
All your life
you were only waiting for this moment to be free.

Blackbird fly, blackbird fly,
into the light of the dark black night.
Blackbird fly, blackbird fly,
into the light of the dark black night.

Blackbird singing in the dead of night
take these broken wings and learn to fly.
All your life
you were only waiting for this moment to arise,
you were only waiting for this moment to arise,
you were only waiting for this moment to arise"
.



"Mirlo que cantas en el silencio de la noche,
despliega esas alas rotas y aprende a volar.
Toda la vida
has esperado este momento para alzar vuelo.


Mirlo que cantas en el silencio de la noche,
abre esos ojos hundidos y aprende a ver.
Toda la vida
has esperado este momento para ser libre.


Vuela, mirlo, vuela,
en la luz de una noche oscura y negra.
Vuela, mirlo, vuela,
en la luz de una noche oscura y negra.


Mirlo que cantas en el silencio de la noche,
despliega esas alas rotas y aprende a volar.
Toda la vida
has esperado este momento para alzar vuelo,
has esperado este momento para alzar vuelo,
has esperado este momento para alzar vuelo".

En éste video hace una mención al "Bouree" de Bach y toca un fragmento a su manera.

("Blackbird" -  Live in New York City)
.


39 comentarios:

  1. eric...ande andáis!!?? :D qué lindo esto, es hermosisima esta canción, y con un mensaje más que claro
    todos somos asi, tan frágiles como un pájaro y esperando ese momento para poder ser libres, en lo que sea que necesitemos serlo en nuestras vidas
    (algunos somos pajarones/as) pero esa es otra historia

    después sigo... :D

    y se laaarga el debate!

    ResponderEliminar
  2. ¡Hola Eric!

    No conocía la historia ni el significado oculto de Blackbird, muy interesante. Por otra parte, descubro que la Bourée es la misma que había grabado "jazzeada" Ian Anderson en flauta traversa con Jethro Tull, también por esa época. No sé quién la habrá tomado primero, si Paul o Ian, pero lo de Ian es más una versión bien reconocible del tema y lo de Paul un punto de partida que condujo a otra cosa completamente distinta.

    Blackbird es una melodía hermosa, de las que más me gustan de McCartney.

    Abrazo a la cofradía.

    ResponderEliminar
  3. Colaboro con dos versiones del tema que me gustan especialmente.

    La primera es una "clásica", del pianista Brad Mehldau con la mezzo soprano Anne Sophie von Otter, (también hay otra instrumental de Mehldau en piano, bellísima):

    http://www.youtube.com/watch?v=4p9AoKokiTc

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mehldau es bueno pero la chica non me piace, perdone Rob...!

      Eliminar
  4. ... y esta, con una envolvente percusión, casi "africana", de los portugueses Mario Laginha y Maria Joao:

    http://www.youtube.com/watch?v=lm78xNPtlqU

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. lindas versiones!
      ya tengo mi pc!!
      yo tiré el titulo en youtube y me apareció este niño, cameron mitchell, haciendo un lindo cover, al menos a mi me gustó, me recuerda otras épocas, no se bien a quien me hace acordar, pero me pareció linda voz y su pie golpeando el piso,.,,, me parece que también sabía la historia de paul :D

      http://www.youtube.com/watch?v=tC5s4KQp7QY


      http://www.youtube.com/watch?v=tC5s4KQp7QY

      Eliminar
    2. oia...este chico era de una audición de glee o no se cuanto jojo
      aca el día que la cantó

      http://www.youtube.com/watch?v=tgU9asv3Gms (cortita!)

      Eliminar
  5. ¡Hola Claudia! No lo conocía, canta muy bien el flaquito ése...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hola rob!
      yo tampoco, parece ser muy jovencito, de estas camadas de chicos que van a audicionar, en este caso en el glee project, o tambien estan los famosos "american idol" y hay muchos que sorprenden la verdad
      una noche me quede mirando montones de videos en youtube justamente del american idol, y te juro que muchos tenian voces privilegiadas, y otros , la verdad, que no sabés si está preparado adrede, ya que son realmente desastrosos, y no podes creer que no se den cuenta o nadie se los diga...la familia... un amigo!!! asi no pasan vergüenza! jajajaja por eso digo, quizá muchos son números montados
      en fin, de ahi salieron parece bastantes cantantes q luego han sido famosos...yo aun no fui!! jajaajaj

      donde andará eric!? :D

      Eliminar
  6. A ver....!!! ¿Cuánto desconozco de estos temas....? ¿un 80%...?(Bue, Eric no
    está, no me puede calificar...), a ver.., ¿que sería Bouree...? un baile
    gallego, ya lo guglié.
    Glee, dice Claudia, que parece saber de todo..., "gleeman" era "músico" antes, y Jamboree, ya lo sabía, siempre quise ser Boy Scout, AUNQUE MAS NO SEA POR LLEVAR LA CONTRA, PERO AHORA ESTOY MEDIO CHACABUCO COMO DECíA..., CHEEE, AHORA ME DAMIEDO DECIR NOMBRES PORQUE ESTAMOS RODEADOS DE JETATTORES....., ya le voy agarrando la mano, a Bach o sea "arroyo" ya lo conocía (era goleador en Independiente)...
    La guitarra antigua del..., me gustó la canción pero yo la tengo cantada como
    gospel y por mi mismito y me gusta más...¡Cosa de no creer...!
    Depuis agrego mas de mis ideas briyantes....!!!

    ¡Salute a tutti....!!
    ¡Y no me dejen afuera...!!!

    ResponderEliminar
  7. pero quién lo deja afuera cocuchi?!
    ahora si tenés grabado pajarito negro en gospel, muero por escucharlo!!
    y no me "cache" diciendo que yo parezco saber de todo ehhh ehhhh que yo de acá soy la más inorante ...corrijo, soy la ÚNICA inorante, todos saben de música, de filosofía, de literatura y yo no se ni lo que es un átomo...como que desentono, pero viva la integración! psssss

    en mi examen de 3er año de piano toqué un estudio de bach tarárararara tara tara rá...tarárararara tara tara rá....y así , era todo igual con el tarára, ahi empecé a amar a bach, a pesar de las horas que tenia que estudiar

    agregue sus ideas, vamos!

    y buenos días a todos! que hoy es como un cuasi-viernes! iupiiiiii se viene un 25 de mayo con todo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tengo varias versiones en octavas descendentes, algunas descienden tan abajo que hay que agregar papel pautado (de antemano), y como es una silva de varia lección no se para ni se separa lo insuficiente del prosaico tema cartiano, dadas mis extrapluscuamperfectas potestades rompepautas
      y oídos-ignoradoras, ¡aunque usté no lo crea...!!!

      ¡Magari, Rob no registre estos extracurriculares e ipsisisímos prolusionarios dichos míos en espera de mi futuro éxito brutal...!

      ¡Y, usté, Claudia, no finja que no me entiende...!!!!

      Eliminar
    2. era yo, no me dejaba publicar con mi nombre , q lo parió

      Eliminar
  8. ...con todo el mal tiempo!!!

    ResponderEliminar
  9. ERIC comentá!!!! no seas ortiva!! :D

    ResponderEliminar
  10. coco, para que veas cuánto te quiero, te hago este regalo mañanero :)

    http://www.youtube.com/watch?v=JrTbf_ws9Is

    que lo disfrutes!! casi un gospel diría...no se si igualito al tuyo, pero bue, se hace lo que se puede :D

    ResponderEliminar
  11. ¡Grazie, Claudia...!!! ¡Que oído tiene usté...!!!, pero también agregue música alegre y humana, como, per esempio,"Cuento corderitos" del autodidacta tucumano Ramón Ortega y Gasset......!!! (ya que usté NO ESCUCHó EL QUE LES REGALé....!!!)

    ¡No crea que porque usté nombre a Bach dió en la tecla...!!! ¡Nuuuuuu....!!!
    ¡A Bach le habría gustado mucho más Palito o Leo Dan que la Keys, toy seguuurooo...!!!!!
    ¡Eric nos dejó este tema pajarero para burlarse de nuestra crasa credulidad de ancianato progre...! ¿o soy injusto....?

    ¡Cuántas sorpresas cundirán cuando vuelva el Paráclito....!!!

    ResponderEliminar
  12. 15:10 24/05/2012
    Tengo varias versiones en octavas descendentes, algunas descienden tan abajo
    que hay que agregar papel pautado (de antemano), y como es una silva de varia
    lección no se para ni se separa lo insuficiente del prosaico tema cartiano,
    dadas mis extrapluscuamperfectas potestades rompepautas y oídos-ignoradoras, ¡aunque usté no lo crea...!!!

    ¡Magari, Rob no registre estos extracurriculares e ipsisisímos prolusionarios
    dichos míos en espera de mi futuro éxito brutal...!

    ¡Y, usté, Claudia, no finja que no me entiende...!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. oia! o tuve un deja vu, o esto ya lo leí antes.... O_o

      =D

      Eliminar
    2. Claudia, y fauna restante: ¿Sabe que a mí también
      me parece que lo leí antes....?
      ¿No habrá sido un tarambana que lo escribió dos veces...?
      Pero si fue así, qué parecido le salió,
      ¡casi le diría idéntico...!

      Pero si no fue así...: hay otra explicación,
      ésta es de orden cuántico,
      no espere entenderla, léala nomás...:

      O somos nosotros que existimos por la mitad,
      digamos un 50%, entonces lo que vemos una vez lo sentimos
      (y vemos) como doble, para poder existir,
      por lo menos una (vez), o sea todo está duplicado en ese mundo
      que, para nosotros, es mas finito (en su doble acepción),
      de modo que se explicarían muchas cosas,
      nuestra mediez y nuestro doblez (actos simultáneos),
      ¿me sigue....?,
      bue, acepte que usté es media Claudia,
      un medio ser, mitad realidad y mitad autoinvento suyo,
      la mitad que le falta en realidad, usté la convierte en realidad
      onírica para completarse en un 100% y llegar a un mundo
      duplicado mientras usté es un ser cuadruplicado...
      ¿me sigue...?
      Y así de senciyito se explica ese aparente deja vu que ES
      REALIDAD PURA COMO QUERIA KANT....,
      y usté de ser un cuarto de mujer pasa a ser cuatro cuartos
      al precio de ser una (mujer entera) en un mundo
      más rico porque se haduplicado, pero como usté
      se ha cuadruplicado solo cree
      ver una versión de todas las cosas...¿me sigue...?
      ...pero las ve como surmontadas, como un doble negativo,
      como los ocelos de las moscas y arañas que multiplican un mundo
      único en miles de imágenes superpuestas y al mismo tiempo
      unidimensionales.., así sus bellos ojos cuadruplican este mundo
      para obtener el mundo doble que requiere el sentido de realidad
      en la forma de pares de opuestos, día-noche, calor-frío,
      luz-oscuridad.., etc., precepto falso impuesto por el "Ello"
      pero a la final el verdadero siquismo...¿me sigue...?

      Si le queda alguna oscura duda se la aclaro cuando amanezca.

      Saludos opendoorianos.

      Eliminar
  13. ahora que lo pienso, hace un mes, tuve una premonición de este post!
    estaba sentada aquí mismito, miraba por la ventana hacia mi patio cubierto (jardín de invierno me gusta decirle) y de pronto veo un pájaro frente a la ventana de mi dormitorio, por estar a contraluz, lo veía negro, hecho que hizo que me diera mala espina, pensé q de verdad era negro, y aunque no soy racista, no me gustó nada q el pájaro fuera negro... así q me fui a verlo dendecerca, y vi que no, que era un bonito zorzal con su pecho naranja, lo miré a los ojos, y le dije con la mente...VETE PAJARITO... y se fue volando (mentira, cuando abrí la puerta se asustó, aleteó y solito y raudo encontró la salida y se fue rajando, digo volando)

    pero haber visto un blackbird dentro del patio no me habia gustado nada...ya que semanas atrás, había entrado también una mariposa negra, cuando no es comun que entren mariposas ni pájaros a ese patio, y menos de color negro

    y después el post con sus negros!

    hay q jugarlo a la quiniela , coco!!!! :D

    bueno, buenos días a todos, y que pasen un lindo día feriado
    hasta mas luego, si alguien comenta algo más :)

    su explicación cuántica me resultó algo sorprendente y totalmente incomprensible para mi mitad de mente (conste que dije de-mente y no demente)
    o sea, no me da la sesera para tales deducciones
    pero aun me sigue asombrando el mundo de los sueños, algunos son tan reales, y con lugares y gente q ni conocemos, pero tan reales...

    luego me aclara, gracias

    y gracias a dios es viernes, aun sin donna :(

    ResponderEliminar
  14. ¡Qué cosa increíble que este perro mundo exista....!
    ¡FELIZ SABADO...., APROVECHENLóN...!!!

    ResponderEliminar
  15. Coco et alia: ¡feliz sábado! Aprovecharémoslo, vivirémoslo, estrujarémoslo, no dejarémoslo pasar.

    ResponderEliminar
  16. feliz sábado para todos!! eso!

    ResponderEliminar
  17. Presidiarios del semanafin:

    ¡Hijos de Eric, el pajarero...!

    ¡NO saluden para un día:
    saluden para la eternidad..!

    Tarda la foto en subir...
    Y pienso en usté Claudia,
    en metaforasimilarla
    como doxa o como espisteme,
    como lo bruto o lo refinado..,
    claro que yo tengo
    ya una opinión formada...

    Aparte..., valemos más que un chelín
    de los pt*s políticos ingleses...,
    y ellos menos...!!! ¡Sí, señor...!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ay coquito! de tantas palabras que termino buscando en el diccionario para entenderlo, voy a terminar haciéndome culta
      gracias!!!!

      Eliminar
  18. ¡Salute a nuestros cochinos valetudinarios vagonetas...!!!:

    Me acosté a ls 5am., tras beber 5 litros de Martini y quise releer de Borges
    "El idioma anal de Wilkins", el Sr. Schmausen se me sentó en el cogote y no
    pude leer más, aunque debia memorizar una poesia alemana, de Liliencron,
    "Bello dia de junio", pero, prefiero dormir.

    Meva Claudia: claro que es EPISTEME, y vaya saber si es EPíSTEME, y en griego
    moderno "epistími", pero estaba dormido y escribo mal en griego cuando estoy
    un po koimisménos...,(¡tomá...!!!)
    Pero yo YA sabía (¡tomá...!!!) que usté conocía esas palabrejas jonias que ya nadies sabe...
    ¿Sabe?, hubo un tiempo años ha en que yo me sabía una palabra latina por cada palabra griega, ansí era de culto, ansí...

    Chico o muchacho puer/ Agoraki/ Palikari
    Sabiduría / Sofía Gala
    Ciencia FINOLI/ Episteme
    Saber popular acrítico, PUTO, peronista o cristinista/ Doxa,
    Cultura/ Polistimós
    Guerra/ Polemón o Oorlog
    Oscuridad es tenebris/ Skotadi o Dophnos

    Y PARA FINAL DE ESTA GRAECUS LECTIO:

    Cuento corderitos/ Puto agnos/ Nomízo arniá

    ¡Tomá.....!!!

    Perdone los tuteos, (tuteos dije).

    Filiá, Claudia.

    Macoco Cocorastuti.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. sofía gala la hija de moria casán??

      Eliminar
    2. ¡Jaaaaaa, usté me da un poquito de alegría, me gusta esa chica, es muy parecida a usté...!

      Eliminar
    3. cuál?? sofía o moria?? :D

      Eliminar
  19. Volguda Claudia: y no me voy sin antes decirle que usté me toma por un ñiquiñaque,(ser despreciable), un faltusco (tonto) y quiere hacer un salsucho
    (estropicio) con mi rúm (fama), dándome un sosquín (golpe que se da a
    traición)....trapero...!!! ¿ y todo por no saber griego, "ese idioma maldito
    que nadie habla" (Lord Byron)...?

    Psss..!!!!

    Le expliqué las palabras para que no diga que le hago perder tiempo, a usté ¡que se pasa la vida pintando roperos...!

    Besos renovados de Macoco Cocorastuti.

    P.S.: ¿donde estará el mandria de Ericram...?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. no no , ahora tengo q pintar una especie de escritorio de pc transformado en escritorio de estudio (la pc va pa' otro win)
      hoy no me dediqué a pintar, sino a leer, un libro que bajé de internés, en el cual dice entre otras cosas, dejá de manipular, dejá de poner la culpa a lo externo, y fijate quien catzo sos debajo de todas esas capas q tenés hasta adentro de tu mismito...acaso te ponés un traje limpio sin haberte bañado y estando sucio??
      bue, algo asi, no eso justamente

      no es bucay ni stamateas ni ninguno de esos mequetrefes, ahhh? el señor autor se llama Swami Anand Nadhín Enrique Koo Chang, y el libro tiene un titulo tan ridículo que casi le paso de largo y ni lo empiezo, pero fijese fijese fijese que se me ocurrio ojear y/u hojear un poco, y me di cuenta que no estaba tan mal lo que decía, asi q ya voy por la pagina 46, calculo que cuando llegue al final, ya estaré muy superada, y mi primer paso para ser feliz será el desapego, asi q me desapegaré de este blog! jaajajaj no, mentira

      me voy a limpiar de hojas el patio del fondo, que puede que mañana siga lloviendo, como ya es costumbre, pero qué linda la lluvia, no le gusta a usted?

      ERIC VOLVEEEEEEE!!!!
      LUIGI POSTEÁAAAAAAAA!!!!

      saludos al resto de los autores del blog, que no somos cochinos coco!!!

      Eliminar
    2. ahhh ahhh ahhh me faltó decirle que no lo tomo por ninguna de esas cosas que usted dijo en el comentario, de donde sacó eso, eh?

      pero hableme en cristiano porfavorrrr asi no pierdo tiempo buscando palabrejas raras? siii? jajajajaja no, todo bien

      saludos!

      Eliminar
    3. Claudia: Me gusta la lluvia y seguro que más que a usté, me encanta mojarme bajo las gotas pluviales, desnudo como Adán, a orillas de una laguna o a orillas de un balcón...., y me gustan las poesías de su blog, son muy dulces y delicadas, y no la elogio a usté (cosa prohibida por estos lares), elogio sus poesías y los poemas que usté eligió..., lo que NO me gusta es que NO LES PONGA FECHA..., y me gusta usté (un invisible ente),
      y ríase de lo que le digan en este f*cking mundo, y si somos cochinillos somos animalitos de Dios, y escribo para dar vida a este blog y practicar taquimecanografía que estudio en la Pitman..., y para pulir mi gran estilo borgiano...y evitar el alzheimer..., ¿por que no me dijo el nombre de ese libro así lo leía yo también...? ¿y no notó que ya no le escribo palabras raras, y si se las escribo se las explico...?
      ¡Diantres...!

      "Volguda" creo que en catalán es "querida", como "coneguda" es "conocida".

      Y no es que yo diga que uste me dice que yo le digo que usté me dice que yo le digo esas palabras raras, es una broma para teclear las letras correctas, y si no puede contestarme, no importa, sé que uste me quiere un poco, casi nada, pero un poco me quiere...¿o no..?

      Y SEPA QUE LE ESTOY COMPONIENDO UNA CANCION EN FRANCES...¿se acuerda que le improvisé unas palabras...?

      M. C.

      Eliminar
    4. epa! no sabía que estoy en una lista negra!
      bueno, me alegra que le guste lo que he escrito hace tiempo, bastante, y si no le pongo fecha es porque el tiempo es tan relativo, que así nadie sabe si lo escribí hoy, ayer, o hace 4 años atrás

      ay qué lindo , una canción en francés, como "leticia" o "she" , gracias!
      a mi me gustaba mucho ne me quité pas o algo asi, no se frances asi q no se como se escribe :(

      si, lo quiero!!!!

      Eliminar
  20. Maravilloso. excelente entrevista y ni que hablar blackbird. Gracias.

    ResponderEliminar

Comentate algo, no seas amarrrrgo... y si comentás, no nos amargués :D